Informativa sulla protezione dei dati

§1 Generale

Le seguenti note forniscono una semplice panoramica di ciò che accade alle tue informazioni personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutti i dati che ti identificano personalmente. Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati sono disponibili nella nostra Informativa sulla privacy.

Raccolta dei dati su questo sito Web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito Web?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono reperibili nella sezione "Informazioni sul responsabile del trattamento" della presente informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i tuoi dati?

I tuoi dati saranno raccolti da un lato, dicendoci questo. Questo potrebbe essere z. Ad esempio, potresti avere a che fare con dati che inserisci in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi IT o con il tuo consenso quando visiti il ​​sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. Browser Internet, sistema operativo o ora della visita della pagina). Questi dati vengono registrati automaticamente non appena si accede a questo sito Web.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Parte dei dati vengono raccolti per garantire che il sito web sia fornito senza errori. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell'utente.

Quali diritti hai riguardo ai tuoi dati?

Hai il diritto di ricevere informazioni sull'origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati gratuitamente in qualsiasi momento. Hai anche il diritto di richiedere la correzione o l'eliminazione di questi dati. Se hai dato il tuo consenso al trattamento dei dati, puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento per il futuro. Hai anche il diritto di richiedere che il trattamento dei tuoi dati personali sia limitato in determinate circostanze. Hai anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo responsabile.

Puoi contattarci in qualsiasi momento se hai ulteriori domande sulla protezione dei dati.

Durata della conservazione


A meno che non sia specificato un periodo di conservazione specifico in questa dichiarazione sulla protezione dei dati, i tuoi dati personali rimarranno con noi fino a quando lo scopo per il quale sono stati elaborati non sarà più applicabile. Se fai una richiesta legittima di cancellazione o revochi il tuo consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati saranno cancellati a meno che non abbiamo altri motivi legalmente consentiti per la memorizzazione dei tuoi dati personali (ad esempio periodi di conservazione fiscale o commerciale); in quest'ultimo caso, la cancellazione avviene dopo che tali motivi sono venuti meno.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo esplicito consenso. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. La legalità del trattamento dei dati effettuato prima della revoca rimane inalterata dalla revoca.

crittografia SSL

Questo sito utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di informazioni riservate. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser cambia da "http://" a "https://" e dalla presenza dell'icona del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser. Ciò impedisce a terzi di leggere i dati che ci trasmettete.

§2 Hosting

Ospitiamo il contenuto del nostro sito Web con il seguente provider:

IONOS SE
Titolare: IONOS SE
Main Street 68
D-02742 Friedersdorf

Qui puoi trovare l'informativa sulla privacy di IONOS .

§3 Raccolta dei dati

Modulo di contatto e Google reCAPTCHA

Se ci inviate tramite richieste di contatto, i dati del modulo di richiesta, tra cui informazioni di contatto che fornisci ci saranno conservati a scopo di elaborazione della richiesta e, nel caso di domande di follow-up con noi. Questi dati non saranno divulgate senza il tuo consenso su.

I dati che inserisci nel modulo di contatto rimarranno in nostro possesso fino a quando non ne richiederai la cancellazione, non revocherai il consenso alla loro conservazione o non verrà meno lo scopo per cui sono stati raccolti (ad esempio, dopo l'elaborazione della tua richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini di conservazione.

Per proteggere le richieste inviate tramite il nostro modulo di contatto, utilizziamo il servizio reCAPTCHA fornito da Google Inc. (Google). Questo servizio serve a distinguere se l'input proviene da una persona o da un processo automatizzato. Il servizio reCAPTCHA invia a Google il tuo indirizzo IP e, se necessario, altri dati richiesti da Google per il servizio reCAPTCHA. A tal fine, i tuoi dati vengono trasmessi a Google e lì ulteriormente elaborati. Tuttavia, il tuo indirizzo IP viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o negli altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di essere trasmesso.

Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del servizio da parte dell'utente. L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente nell'ambito di reCAPTCHA non verrà associato ad altri dati di Google. A questi dati si applica la specifica informativa sulla privacy di Google.

Per ulteriori informazioni sulle norme sulla privacy di Google, visita: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Richiesta via email

Quando ci contatti via e-mail, la tua richiesta, inclusi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), verrà da noi memorizzata ed elaborata allo scopo di gestire la tua richiesta. Non condivideremo questi dati senza il tuo consenso.

I dati che ci invii tramite i moduli di contatto rimarranno in nostro possesso fino a quando non ne richiederai la cancellazione, non revocherai il consenso alla loro conservazione o non verrà meno lo scopo per cui sono stati raccolti (ad esempio, dopo l'elaborazione della tua richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge.

File di registro del server

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di registro del server, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

• Tipo di browser e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL di riferimento
• Nome host del computer che accede
• Tempo di richiesta del server
• Indirizzo IP

Un'unione di questi dati con altre fonti di dati non verrà eseguita.

Selezione della lingua (Gtranslate.io)

Questo sito web utilizza il servizio Gtranslate.io per tradurre i contenuti in diverse lingue. Gtranslate.io è un servizio di GTranslate LLC, 4394 NW 120th Ave, Coral Springs, FL 33065, USA.

Quando visiti una delle nostre pagine e selezioni la lingua, viene stabilita una connessione con i server di Gtranslate.io. Questo comunica al server di Gtranslate.io quale delle nostre pagine hai visitato. Gtranslate.io utilizza i cookie per memorizzare le tue preferenze linguistiche.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su Gtranslate.io sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Gtranslate.io al seguente indirizzo: https://gtranslate.io/privacy-policy.

base giuridica

L'utilizzo di Gtranslate.io rientra nel nostro legittimo interesse a rendere i nostri servizi online più facili da usare. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Qualora sia stato richiesto il consenso (ad esempio, tramite un banner per il consenso ai cookie), il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR; tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Google Maps

Questo sito web utilizza il servizio Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. Google Maps verrà caricato solo se si fornisce il consenso esplicito nella pagina di ricerca del campo da golf. Solo dopo il consenso verrà stabilita una connessione con i server di Google e verrà trasmesso il vostro indirizzo IP.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento nella sezione " Impostazioni di protezione dei dati e dei cookie".

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Google sono disponibili al seguente indirizzo: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso).

Login Google

Nella nostra pagina di registrazione, offriamo la possibilità di accedere con un account Google. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda. L'SDK di Google verrà caricato solo se si fa clic su "Accedi con Google" nella pagina di registrazione o se si attiva il consenso memorizzato in modo permanente nelle impostazioni sulla privacy.

Quando ti registri tramite Google, Google ci trasmette i seguenti dati: nome, indirizzo email e un ID utente univoco. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per l'autenticazione e la creazione dell'account e non vengono condivisi con terze parti.

Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso).

Accesso a Facebook

Nella nostra pagina di registrazione, offriamo la possibilità di accedere con un account Facebook. Il fornitore è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. L'SDK di Facebook viene caricato solo se si fa clic su "Accedi con Facebook" nella pagina di registrazione o se si attiva il consenso permanente nelle impostazioni sulla privacy.

Quando ti registri tramite Facebook, i seguenti dati vengono trasmessi da Facebook a noi: nome, indirizzo email e un ID utente univoco. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per l'autenticazione e la creazione dell'account e non vengono condivisi con terze parti.

Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l'informativa sulla privacy di Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/

Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso).

Stripe (elaborazione dei pagamenti)

Utilizziamo il servizio Stripe per elaborare i pagamenti. Il fornitore è Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, D02 H210, Irlanda. L'SDK JavaScript di Stripe viene caricato solo se si fornisce il consenso esplicito durante il processo di ordinazione, selezionando l'apposita casella di controllo.

Durante l'elaborazione del pagamento, i dati di pagamento (ad esempio, numero di carta di credito, data di scadenza) vengono trasmessi direttamente e crittografati a Stripe. Noi non memorizziamo i dati di pagamento completi. Stripe potrebbe trasferire i dati negli Stati Uniti; Stripe è certificata ai sensi del Quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati.

Per ulteriori informazioni, consultare l'informativa sulla privacy di Stripe: https://stripe.com/de/privacy

Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso) e art. 6 par. 1 lett. b GDPR (esecuzione di un contratto).

statistiche di accesso

Questo sito web utilizza le statistiche di accesso interne di IONOS . Ospitiamo queste statistiche di accesso esclusivamente sui nostri server, garantendo che tutti i dati analitici rimangano presso di noi e non vengano condivisi.

Grazie alle statistiche di accesso, siamo in grado di raccogliere e analizzare dati su come i visitatori utilizzano il nostro sito web. Questo ci permette, tra le altre cose, di determinare quando si sono verificate le visualizzazioni di pagina e da quale regione provenivano. Raccogliamo inoltre diversi file di log (ad esempio, indirizzo IP, referrer, browser e sistema operativo utilizzati).

Come 15.06.2026